Prevod od "odakle mu" do Danski


Kako koristiti "odakle mu" u rečenicama:

Dovoljno dugo da ti mogu reæi odakle mu onaj ožiljak iznad oka.
Længe nok til at vide, hvor han fik arret over højre øje fra.
Odakle mu onda za dvoje kola i da daje po 100 dolara?
Hvordan har han så råd til to biler og en konto på Chez?
Odakle mu do ðavola ta ideja?
Hvem har fortalt ham det? - Det har jeg.
Odakle mu one modrice po licu?
Hvordan fik du de mærker i ansigtet?
Nije mogao reæi odakle mu to.
Han kunne ikke fortælle os det.
Ne znamo odakle mu rane, ali nam treba vreme da procenimo sluèaj.
Vi ved ikke, hvad der skete. Vi vil gerne have tid til at vurdere sagen.
Onda knjigovoða pita odakle mu novac, odjednom.
Så bookmakeren spørger pludselig hvor han har fået pengene fra.
Barem znamo odakle mu ideja za kostim. "Graðanin 14".
I det mindste ved vi, hvor han fik ideen til kostumet fra.
Misliš da imam vremena da pitam èoveka što daje novac i odakle mu?
Tror du, jeg har tid til at udrede, hvorfor en mand giver mig penge?
I možda bi trebao da mu zahvališ zato što nije rekao roditeljima odakle mu lekovi.
Og du kan takke ham senere, for ikke at fortælle hans forældre, hvor han fik stofferne fra.
Znate odakle mu oni transpalntati kože?
Ved du, hvorfor han fik ny hud?
Ali to me ne cini manje zainteresovanim da doznam odakle mu te informacije.
Men det gør ikke mig mindre interesseret i at vide hvorfra han fik sine oplysninger.
I svi znamo odakle mu ideja za bijeg.
Og vi ved alle hvorfra han fik ideen til at stikke af.
Isuse, odakle mu ta silna energija?
Du godeste... Hvor får han al den energi fra?
Mislim, odakle mu pravo da donosi takve odluke?
Hvad giver ham ret til at tage den slags beslutninger?
Pitala ga odakle mu, a on joj reèe da se trampio za mountain bicikl.
Han sagde, han fik det i bytte for sin mountainbike.
Nije mi bilo jasno odakle mu novac da se preseli, a kamoli da izdrži gradski život.
Det er svært at se, hvordan han har haft penge til at flytte østpå. Eller i det hele taget have råd til et byliv.
Pitaš se odakle joj to, ili odakle mu to, ha?
Hvor mon hun eller han har det fra?
Je li rekao odakle mu novac?
Sagde han, hvor han havde pengene fra?
Odakle mu opet sve te pare?
Hvor havde han alle de penge fra?
Ne znam odakle mu ali je dobrano zapeo.
Hvorfor han kom på den idé, men han er fast besluttet.
Odakle mu potreba da tek tako zbriše stotine tisuæa ljudi?
Hvorfor skulle han dræbe tusinder af uskyldige mennesker.
I dalje odbija priznati odakle mu.
Han nægter at sige, hvor de kom fra.
Šta mislite, odakle mu te informacije?
Hvor tror du, den information kom fra?
Ne znam odakle mu, ali ga je stavio.
Hvor fik han fat i den! Han har den på!
Ne znam odakle mu moj broj.
Hvor har han mit nummer fra?
Toga treba da je stid, odakle mu takva ideja.
Hvilken skam for ham, der fik den idé.
Je li ti Bišop rekao odakle mu to?
Sagde Bishop, hvor han fik den fra?
Bilo mi je sumnjivo odakle mu toliki novac.
Jeg blev mistænksom, da han havde alle pengene.
Odakle mu to samopouzdanje, ta odvažnost?
Hvor fik den her fyr sin selvtillid, frækheden af det?
1.7232429981232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?